Reviewed by AM Ringwalt

The Voice of Sheila Chandra, the latest collection of poems from the U.S.-based author Kazim Ali, concludes in question: “Do you remember / Which question / Needs answer.” In a book with form blown open by subtle and sustained interrogation, the relationship between audience and performer surpasses static binary. This final question functions as a verbal haunt: who is its intended recipient? In The Voice of Sheila Chandra, the reader must comb through the text’s intersecting questions and answers—spanning three expansive poems and four hymn-like interludes. Ali is consumed by his sonic influences, so much so that his documented acts of listening generate distinct performances on the page. These poems are mediums for his listening, his embodied mortality. He writes: “To hear is to make real.”